Keine exakte Übersetzung gefunden für حكم ديني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حكم ديني

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • You're worried what's Catholic?
    أنت قلق بشأن حكم الدين؟
  • L... I sit in judgment of no man's religion, Mr. Dickinson... but your Quaker sensibilities do us a gross disservice, sir.
    أجلس في مكان لا حكم (للدين له سيد (ديكنسن
  • We were being judgmental about Pierce's religion.
    (أسأنا الحكم بشأن دين (بيرس
  • people are asking for freedom from clerical rule.
    الشَعب يطَلب التَحرر مِن حكَم رجَال الدِين
  • They seek to establish a particular form of theocratic government based on a strict application of their own interpretation of Sharia.
    ويسعون إلى إقامة شكل معين من الحكم الديني يقوم على تطبيق تأويلهم الخاص للشريعة تطبيقا صارما.
  • That call followed a failed attempted uprising which he had helped to organize with a view to establishing a theocracy by violent means.
    ويأتي هذا النداء إثر فشل محاولة انقلابية شارك في إعدادها ونظمت بهدف إقامة نظام حكم ديني عن طريق العنف.
  • I'm not here to judge you, Dean.
    (أنا لست هنا للحكم عليك يا (دين
  • Rampant theocracy has been gaining sway in Algeria thanks, in part, to violence, while States harbouring Algerian extremists have not been unduly bothered.
    وبدأ نوع من الحكم الديني يبسط نفوذه في الجزائر، عن طريق العنف خاصة، دون أن يكترث كثير من الدول التي تأوي المتطرفين الجزائريين.
  • In August 2006, a fatwa (Muslim religious ruling) was issued by the Fatwa Committee allowing the appointment of women as members of the Syariah Appeal Board.
    16-21 في آب/أغسطس 2006، صدرت فتوى (وهي حكم ديني إسلامي) من لجنة الفتوى تتيح تعيين المرأة كأعضاء في مجلس الاستئناف الشرعي.
  • In 2008, after many centuries of theocratic rule and a century of Monarchy, Bhutan peacefully transited to a Parliamentary Democratic system of government.
    شهدت بوتان في عام 2008 تحولاً سلمياً نحو نظام حكم ديمقراطي برلماني بعد أن رزحت لقرون كثيرة تحت الحكم الديني ولقرن واحد تحت الحكم الملكي.